-
1 в косую сажень
• РОСТОМ В КОСУЮ САЖЕНЬ coll[PrepP; Invar; nonagreeing modif; fixed WO]=====⇒ (usu. of a man) a very tall person:- (a) stalwart (man).—————← From the name of an old unit of measure: the distance from the tip of the toes on one foot to the tip of the index finger on the opposite hand when that arm is raised straight into the air.Большой русско-английский фразеологический словарь > в косую сажень
-
2 в косую сажень ростом
prepos.gener. estatura de jayán -
3 сажень
жен.(русская мера длины, равна 2 м 13 см)морская сажень — Russ. fathom (= 7 ft.)
••косая сажень в плечах — broad shoulders; broad as an ax
ростом в косую сажень — giant (of a man), stalwart (man)
-
4 сажень
-
5 С-2
ростом В КОСУЮ САЖЕНЬ coll PrepP Invar nonagreeing modif fixed WO( usu. of a man) a very tall persona giant (of a man)(a) stalwart (man).From the name of an old unit of measure: the distance from the tip of the toes on one foot to the tip of the index finger on the opposite hand when that arm is raised straight into the air. -
6 косой
1. прил.ҡыя, ҡыялап төшкән (яуған)2. прил.ҡыйыш, салыш, ауыш, ҡыйшайған3. прил.ҡылый, ҡыйыш, ҡылый күҙле4. прил. перен.ҡырынкосой треугольник мат. — ҡыйыш өсмөйөш
косой угол мат. — ҡыйыш мөйөш
косая сажень в плечах; в косую сажень ростом — киң яурынлы
См. также в других словарях:
Роста (ростом) в косую сажень — Роста (ростом) В КОСУЮ САЖЕНЬ. Разг. Экспрес. Очень высок. Красавец был из себя. Роста чуть не в косую сажень, стоит бывало средь мужиков на базаре, всех выше головой (Мельников Печерский. В лесах) … Фразеологический словарь русского литературного языка
в косую сажень ростом — см. косая сажень в плечах … Словарь многих выражений
сажень — I са/жень и; мн. род. е/й и са/жен; ж.; см. сажень II II саже/нь = са/жень; и; мн. род. ей 1) Старинная русская мера длины, равная 2,134 метра (применялась до введения метрической системы) Погонная сажень. Квадратная, кубическая сажень. Печатная… … Словарь многих выражений
сажень — и; мн. род. ей; САЖЕНЬ, и; мн. род. ей и сажен; ж. 1. Старинная русская мера длины, равная 2,134 метра (применялась до введения метрической системы). Погонная с. Квадратная, кубическая с. Печатная с. Маковая с. (расстояние между концами пальцев… … Энциклопедический словарь
косая сажень в плечах — в косую саже/нь ростом, см. косой … Словарь многих выражений
косо́й — ая, ое; кос, коса, косо. 1. Расположенный, идущий наклонно, под углом к горизонтальной плоскости; не прямой, не отвесный. Вдруг пламя из косого направления приняло прямое. Писемский, Батька. Свет падал из них [окон] в подвал косыми, мутными… … Малый академический словарь
косой — ая, ое; кос, а, о. 1. Расположенный, идущий наклонно, под углом к горизонтальной плоскости; непрямой, неотвесный или пересекающий что л. наискось. К. дождь. К. почерк. К ые лучи заходящего солнца. К. крест (напоминающий по форме букву Х). Тетрадь … Энциклопедический словарь
косой — I см. косой; о/го; м.; трад. нар. О зайце. Попался, косо/й! II а/я, о/е; кос, а/, о. см. тж. косой, косо 1) а) Расположенный, идущий наклонно, под углом к горизонтальной плоскости; непрямой, неотвесный или пересекающий что л. наискось … Словарь многих выражений
саже́нь — и, род. мн. ей и сажень, и, род. мн. ей и сажен, ж. 1. Русская мера длины, равная 2,134 м, применявшаяся до введения метрической системы мер. 2. Поверхность чего л. или количество какого л. материала, равные этой мере (погонной, квадратной или… … Малый академический словарь
дю́жий — ая, ее; дюж, дюжа, дюже. прост. и обл. Очень сильный, здоровый, крепкого сложения. Взялся за гуж, не говори, что не дюж. Пословица. Встретил нас староста , дюжий и рыжий мужик в косую сажень ростом. Тургенев, Бурмистр. [Дед] как волчок завертелся … Малый академический словарь
большой рост — ▲ высота ↑ большой, человек высокий. длинный. рослый. долговязый. высоченный. разг: верзила. верста. коломенская верста. каланча . прост:дылда. жердь. орясина. с [в] коломенскую версту. в косую сажень ростом [роста]. рост в рост. великан. исполин … Идеографический словарь русского языка